◆2025年8月23日（土）かんたんな英語で変身絵本をつくるワークショップを開催しました。

ほぼ毎月行っている「しかけ絵本」のワークショップの夏休みスペシャル版として、東京外国語大学の名誉教授、髙島英幸先生をゲストにお迎えして開催しました。どなたでも気軽に英語に触れあっていただくことができるイベントです。

今回の参加者は大人2名、小学校4年生の女の子、男の子が2名ずつの合計6名です。

「変身絵本」は、４つのヒントが書かれたページが、一瞬でひとつの写真・イラストにぱっと変身する不思議な絵本です。今回はヒントを英語で考えて、自分の好きなものを英語で紹介する「変身絵本」を作成しました。

絵本の土台を仕上げた後は、紹介したいものの「ヒント、特徴」を４つ挙げることに悩みながらも、楽しくイラストで仕上げました。

しかし、それを英語訳するのは大変！そんなとき、髙島先生が「Can I help you? 」と声をかけてくださいます。髙島先生は分かりやすいフレーズで英語を教えてくれるので、語学は難しい…という最初のハードルが少し下がります。

皆さん、時間内に絵本を仕上げることができました。最後はみんなの前で英語で発表！     

終わったあとは、皆さん達成感を感じてくださったようです！